Finding a place to live

العثور على مكان للعيش فيه

إن أمكن، حاول تجهيز مكان لتمضي فيه بضع من لياليك الأولى في أونتاريو، قبل الوصول. يمكنك الاتصال بوكيل سفر من أي مكان في العالم  لتجد وتحجز مكانا للمبيت.

حينما تكون في كندا أو الولايات المتحدة ، يمكنك الاتصال بوزارة السياحة في أونتاريو Tourism Ontario على رقم 1-800-Ontario (1-800-668-2746). بإمكان وزارة السياحة في أونتاريو أن تزودك بمعلومات تساعدك في العثور على غرفة  وحجزها. وهذه الخدمة مجانية. إلا أنهم لا يقومون بحجزها لك أو حجز غرف لك.

يمكنك الإقامة في أحد الفنادق، أو مكان يوفر المبيت مع إفطار، شقة فندقية  أو سكن طلاب في جامعة أو معهد لمدة قصيرة. كما يمكنك أن تقيم في السكن الداخلي أو سكن الطلاب لمدة أيام، أو شهور بتكلفة أقل من الفندق. أما مكان للمبيت والإفطار فهو عبارة عن غرفة في بيت حيث يقدم مالك البيت إفطارا يوميا.

إذا وصلت إلى مطار ليستر بيرسون الدولي في تورنتو بدون مكان للإقامة، ابحث عن إشارة (IRIS) لاستقبال المهاجرين وخدمات المعلومات أو اتصل على هاتف رقم 905-672-3660. كما أن لديهم معلومات عن الفنادق وأماكن الإقامة بالقرب من المطار والتي قد تناسب ميزانيتك .

قد يكون استئجار مكان في أونتاريو مكلفا، ويعتمد ذلك على  البلدة والمدينة التي تختارها. اختر المنزل الذي يتناسب مع ميزانيتك.

ربما يكون البيت الأول لا يوافق هواك، ولكن هذا سيوفر لك    الوقت لتعرف أكثر عن سوق التأجير والعقارات بالإضافة إلى التعرف على مختلف الأحياء السكنية. لا يجد معظم القادمين الجدد وظائف لعدة أشهر. ضع ذلك في عين الاعتبار عندما تقرر كم ستنفق على الإسكان.

يرى معظم الخبراء أنه لا يجب صرف أكثر (33.3%) من

Finding a place to live

If you can, arrange a place to stay for your first few nights in Ontario, before you arrive. You can contact a travel agent anywhere in the world to find and reserve a place to stay.

When you are in Canada or the U.S., you can call Tourism Ontario at 1-800-ONTARIO (1-800-668-2746). Tourism Ontario can provide you with information that can help you find a room and make a reservation. This service is free. However, they do not make the reservations or book rooms for you.

You can stay in a hotel, bed-and-breakfast, apartment hotel, travel hostel or a student residence in a university or college for a short time. You can stay in travel hostels or student residences for days, weeks, or months for less money than a hotel. A bed-and-breakfast is a room in a house where the owner gives you breakfast every day.

If you arrive at Lester B. Pearson International Airport in Toronto without a place to stay, look for the Immigrant Reception and Information Services (IRIS) sign or phone 905-672-3660. They also have information about hotels and places to stay near the airport that may fit into your budget.

It could be expensive to rent a place in Ontario depending on the town and city you choose. Choose a home which fits within your budget.

Your first home may not be the one you want. But this will give you time to learn about the rental and real estate markets and different neighbourhoods. Most newcomers do not find a job for many months. Keep this in mind when you decide how much you will spend on housing.

Most experts say you should not spend more than one-third (33.3%) of your total.

Resource Type: